Bà được người dân ở Anh Quốc yêu quý, và hơn thế nữa, bà được gọi là "công nương của nhân dân". Diana, Vương phi của xứ Wales, đã đem lại sự nhân văn và ấm áp cho chế độ quân chủ Anh theo cách chưa từng có trước đây, và mọi người yêu quý bà vì điều đó.
Những nỗ lực, những khó khăn của bà, sự không mệt mỏi trong công tác từ thiện khiến ai nấy ở khắp nơi cũng đều cảm mến bà. Và vào 20 năm trước – ngày 31 tháng 8 năm 1997 – cái chết của Diana trong một vụ tai nạn xe hơi tốc độ cao ở Paris đã khiến thế giới chìm trong tang tóc.
Hàng chục ngàn người đã đến và bày tỏ lòng xót thương với con người này, nước mắt ngập tràn cùng những cánh hoa tại cổng Cung điện Kensington, nơi gắn liền với những kỷ niệm về bà. Hàng triệu người theo dõi tang lễ của bà được truyền hình trực tiếp trên toàn thế giới.
 |
| Từ trái qua, Thân vương Charles, Hoàng từ Harry, Bá tước Charles Spencer, Hoàng tử William, và Hoàng tử Philip đứng nghiêm khi chiếc quan tài mang xác của Diana được đưa vào Tu viện Westminster ở Luân Đôn vào ngày 6 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: John Gaps III/Pool. |
 |
| 2. Công tước xứ Edinburgh, Hoàng tử William, Bá tước Charles Spencer, Hoàng tử Harry và Thân vương Charles bước đi bên ngoài Tu viện Westminster trong lúc diễn ra đám tang của Công nương Diana. Hình ảnh: Jeff J. Mitchell/Pool. |
 |
| 3. Chiếc quan tài mang Diana, Công nương xứ Wales, đang đi qua Cung điện Buckingham ở London trên đường đến Tu viện Westminster để bắt đầu tang lễ. Hình ảnh: Lynne Sladky/Associated Press. |
 |
| 4. Một người phụ nữ ném hoa về phía chiếc xe trong khi mọi người đang tập trung để tiễn biệt lần cuối với Diana vào ngày 6 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Rui Vieira/Associated Press. |
 |
| 5. Diana, Công nương xứ Wales, tại Bệnh viện Ung thư Lahore, Pakistan, vào ngày 22 tháng 2 năm 1996. Hình ảnh: John Giles/Pool. |
 |
| 6. Lính gác cung điện mang chiếc quan tài của Công nương Diana được phủ lá cờ Hoàng gia (Royal Standard), đang đi qua đám đông tập trung bên ngoài Cung điện Buckingham. Hình ảnh: Wolfgang Rattay/Reuters. |
 |
| 7. Chiếc quan tài mang thi thể của Công nương Diana được đưa vào Tu viện Westminster bởi đội Vệ binh xứ Wales, lúc này tang lễ đang được cử hành ở London. Hình ảnh: Peter Dejong/Associated Press. |
 |
| 8. Hoa từ các hoàng tử Harry và William gửi đến mẹ của họ, được đặt phía đầu quan tài của bà. Lá thư đặt trong bó hoa ghi dòng chữ 'Mummy'. Hình ảnh: Chris Helgren/Pool. |
 |
| 9. Christine Couture đang theo dõi đám tang của Công nương Diana trong phòng khách của mình ở Arlington, Mass. Hình ảnh: Dominic Chavez/Globe Staff/file. |
 |
| 10. Một người đau buồn đặt thêm một bó hoa vào một khu tưởng niệm ở gần cổng Cung điện Kensington vào ngày 5 tháng 9 năm 1997, một ngày trước khi lễ tang của Diana, Vương phi xứ Wales, được diễn ra. Hình ảnh: Kevin LaMarque/Reuters. |
 |
| 11. Patrick Brody nắm lấy bàn tay của mẹ khi đứng bên ngoài Cung điện Kensington ở London, nơi người dân bày tỏ niềm tiếc thương đặt lại hoa và thư cho Công nương Diana vào ngày 1 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Michael Robinson-Chavez/Globe Staff. |
 |
| 12. Biển người đông đúc đứng xung quanh thảm hoa khổng lồ được làm nên bởi người dân tham dự đám tang ở cổng trước nơi cư trú cũ của Vương phi Diana tại London. Hình ảnh: David Brauchli/Associated Press. |
 |
| 13. Hình ảnh từ trên không cho thấy cả một vùng rộng lớn là hoa ở trước cổng Cung điện Kensington tại London, đám đông vẫn tiếp tục đến để bày tỏ sự tôn trọng với Công nương Diana, ngày 4 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Adrian Dennis/Associated Press. |
 |
| 14. Một người đàn ông đang dành khoảng thời gian im lặng mặc niệm cho Công nương Diana, khi những người khác đang xếp hàng ở Boston để vào bên trong nhằm viết lời chia buồn, cũng như đặt hoa, thơ và những món quà ở Tòa nhà Liên bang Boston, nơi Lãnh sự quán Anh Quốc đặt trụ sở, vào ngày 1 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Dominic Chavez/Globe Staff. |
 |
| 15. Những người tham gia buổi tưởng niệm ở Constitution Hill, bên ngoài Cung điện Buckingham ôm lấy nhau sau khi nhìn thấy quan tài của Công nương Diana đi ngang qua trên đường đến nơi diễn ra tang lễ ở Tu viện Westminster. Hình ảnh: Michael Robinson-Chavez/Globe Staff. |
 |
| 16. Một cậu bé (phải) ngước nhìn một nam thanh niên đang mang vòng hoa tự tay làm của mình đến cho Công nương Diana trên đường đi tới Cung điện Buckingham. Hình ảnh: Thomas Coex/AFP. |
 |
| 17. Mary Moore và Lisa Marie Walker đến từ Southend đang ôm nhau sau một buổi tưởng niệm Công nương Diana ở Nhà thờ Trinity tại Boston ngày 6 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Wendy Maeda/Globe Staff. |
 |
| 18. Một biển hoa ở phía trước Cung điện Kensington ở London vào ngày 2 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: Michael Robinson-Chavez/Globe Staff. |
 |
| 19. Nữ hoàng Elizabeth của Anh Quốc chào hỏi người dân bên ngoài Cung điện Thánh James ở trung tâm London sau khi bà nhìn Diana lần cuối vào ngày 5 tháng 9 năm 1997. Vào buổi tối sau đó, bà đã có một bài diễn văn trên cả nước để bày tỏ cảm xúc về cái chết của Công nương. Hình ảnh: Michael Robinson-Chavez/Globe Staff. |
 |
| 20. Hoàng tử xứ Wales, Hoàng tử William và Hoàng tử Harry đang nhìn những bó hoa viếng của người dân dành cho Công nương Diana ở Cung điện Kensington. Hình ảnh: Anwar Hussein. |
 |
| 21. Thân vương Charles (phải) cùng các con là Hoàng tử William (trái) và Hoàng tử Harry bước đi khi đến Cung điện Kensington để nhìn xem những bó hoa của người dân để lại cho Công nương Diana ở Luân Đôn vào ngày 5 tháng 9 năm 1997. Hình ảnh: David Brauchli/Assocaited Press. |
 |
| 22. Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge và Hoàng tử Harry đang xem những bó hoa và văn thư viếng của công chúng để lại tại một trong những lối vào của Cung điện Kensington vào dịp kỷ niệm 20 năm ngày mất của Diana, Công nương xứ Wales, tại London vào ngày 30 tháng 8 vừa qua. Hình ảnh: Kirsty Wigglesworth/AFP/Getty. |
 |
| 23. Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge (giữa) cùng vợ mình là Catherine, Nữ Công tước xứ Cambridge (trái) và em trai mình là Hoàng tử Harry, đang cầm ô dù và đi bộ trong cơn mưa trên đường đến một sự kiện tại khu tưởng niệm ở Cung điện Kensington, phía tây London vào ngày 30 tháng 8 vừa qua. Hình ảnh: Kirsty Wigglesworth/AFP/Getty. |
 |
| 24. Hai người dừng trước các hình ảnh treo tại cổng Cung điện Kensington trước lần kỷ niệm thứ 20 ngày mất của Công nương Diana, vào ngày 30 tháng 8 vừa qua. Hình ảnh: Jack Taylor/Getty. |
 |
| 25. Những hình ảnh tưởng niệm Công nương Diana được đặt bên ngoài Cung điện Kensington vào ngày 30 tháng 8 vừa qua, nhằm hướng đến kỷ niệm 20 năm ngày mất của bà. Hình ảnh: Andy Rain/EPA. |
 |
| 26. Những hình ảnh về Công nương Diana cùng hoa viếng được đặt bên ngoài Cung điện Kensington vào ngày 31 tháng 8 vừa qua. Hình ảnh: Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty. |
 |
| 27. Dòng người đang xếp hàng để tham dự triển lãm Diana tại Cung điện Kensington ở Luân Đôn vào ngày 30 tháng 8 vừa qua. Hình ảnh: Andy Rain/EPA. |
 |
| 28. Chiếc xe hơi của Công nương Diana sau vụ tai nạn, hôm 31 tháng 8 năm 1997 bà đi cùng Dodi Al-Fayed, đến hầm Alma ở Paris thì gặp tai nạn. Hình ảnh: Pierre Boussel/AFP/Getty. |
 |
| 29. Các viên cảnh sát đang chuẩn bị mang chiếc xe của Diana đi. Bà đã qua đời trong tai nạn xe hơi này tại Paris cùng bạn trai của mình là Dodi Fayed vào ngày 31 tháng 8 năm 1997. Vụ tai nạn diễn ra sau nửa đêm trong một đường hầm dọc theo sông Seine ở cầu Pont de l Alma, lúc này những paparazzi trên xe motor đang theo sát chiếc xe hơi của bà. Hình ảnh: Jerome Delay/Associated Press. |
 |
| 30. Hoàng tử Charles và Diana Spencer trong đám cưới của họ tại Thánh đường Thánh Paul ở Luân Đôn vào ngày 29 tháng 7 năm 1981. Hình ảnh: Associated Press. |
